The Anaphoric Parallel between Modality and Tense
نویسندگان
چکیده
In modal subordination, a modal sentence is interpreted relative to a hypothetical scenario introduced in an earlier sentence. In this paper, I argue that this phenomenon reflects the fact that the interpretation of modals is an ANAPHORIC process, precisely analogous to the anaphoric interpretation of tense. Modal morphemes introduce alternative scenarios as entities into the discourse model; their interpretation depends on evoking scenarios for described, reference and speech points, and relating them to one another. Although this account formalizes anaphoric connections using dynamic semantics, it invokes a novel and direct encoding of scenarios as ordinary, static objects (competing analyses take modal referents to be inherently dynamic objects, unlike the referents of pronouns and tenses). The result is a simpler proposal with better empirical coverage. Comments University of Pennsylvania Institute for Research in Cognitive Science Technical Report No. IRCS-97-06. This technical report is available at ScholarlyCommons: http://repository.upenn.edu/ircs_reports/79
منابع مشابه
Distant annotation of Chinese tense and modality
In this paper we describe a “distant annotation” method by which we mark up tense and modality of Chinese eventualities via a wordaligned parallel corpus. We first map Chinese verbs to their English counterpart via word alignment, and then annotate the resulting English text spans with coarse-grained tense and modality categories that we believe apply to both English and Chinese. Because Englis...
متن کاملBuy one get one free: Distant annotation of Chinese tense, event type and modality
We describe a “distant annotation” method where we mark up the semantic tense, event type, and modality of Chinese events via a word-aligned parallel corpus. We first map Chinese verbs to their English counterparts via word alignment, and then annotate the resulting English text spans with coarse-grained categories for semantic tense, event type, and modality that we believe apply to both Engli...
متن کاملTense, Modality and Polarity: The Finite Verbal Group in English and German Newsgroup Texts
This paper describes work in progress on a corpus-based study, comparing seemingly similar registers in two languages: English and German newsgroup texts, collected in the Bremen Translation Corpus. Systemic Functional Grammar (SFG, Halliday 1994 [1985]) provides a theoretical framework for categorizing empirical findings. I will focus on three systems of the finite verbal group, i.e. tense, mo...
متن کاملSDRT and Continuation Semantics
Segmented Discourse Representation Theory (SDRT) [2, 7] provides a dynamic semantics for discourse that exploits a rich notion of discourse structure. According to SDRT, a text is segmented into constituents related to each other by means of rhetorical relations; the resulting structure, known as a segmented discourse representation structure or SDRS has various semantic effects. This theory ha...
متن کاملEFL Learners' Sensitivity to Linguistic and Discourse Factors in the Process of Anaphoric Resolution
The readers' ability to integrate current information with given information has been considered as an important component of reading comprehension process. One aspect of this integration process involves anaphoric resolution. The purpose of this study is to investigate the process of anaphoric resolution, focusing on inferential rigidity of different types of anaphoric ties. Ninety EFL learner...
متن کاملذخیره در منابع من
با ذخیره ی این منبع در منابع من، دسترسی به آن را برای استفاده های بعدی آسان تر کنید
عنوان ژورنال:
دوره شماره
صفحات -
تاریخ انتشار 1997